Sinnskizzen für Jack oder Botschaften fûr morgen oder di Zeit der Axt is gekommen oder Sie is die Zeit det Axt der Zeit

1989 JEAN DÉMELIER

Und was sieht man?… Und was erkennt man?… Und worum handelt es sich? Massen Vorüberziehender. Massen von der Zeit Zerstükkelter. Laßt uns durch die Gitter schauen. Durch die Gitter und Tore, die immer flüchtiger werden.

Oh! wir sehen, was wir nicht sehen, und wir sehen nicht, was wir sehen.
Hm! die Ordnung umzustürzen, das ist unsere Aufgabe.
Ha! verwirren, um zu klären, darin liegt unser Verdienst.
Ja! den Betrachter verunsichern, ihn, der immer so gut Bescheid weiß, darüber.
Hei! diesen ins Wanken zu bringen, so gut es eben geht, komme, was wolle – er ist nur soviel wert, wie es die Ansichten wert sind, die er über uns hat –.

Es ist weder das, was man sieht, noch das, was man fühlt: es ist eine sehr alte, zur Materie geronnene Vision, von der wir die Nostalgie übernehmen, die uns zwingt, das Abwesende zu bedauern, mit Recht.

Oh das ist ungewöhnlich! Oh, das ist mechanisch!
Oh, das ist elektrisch!

Nein.

Hei! die heutige Kunst ist, wenn die heutige Kunst sich vergißt.

Kurz, wenn etwas Steifes sich für etwas Schlaffes ausgibt, so ist es ganz klar, daß etwas Schlaffes sich für etwas Hartes ausgibt. 

Was ist los?
Wie kann es sein, daß wir nicht alles kennengelernt haben, schon gleich von unserer Geburt an? Wir sind doch wohl geboren, nicht wahr?
Sind wir auch erwacht?

Aber so ist es, wie die Form schmilzt, und so bildet das Geschmolzene einen Schild, aber gegen was? – ein wenig Bescheidenheit, ein wenig Haltung, ein wenig Würde, bitteschön…

Schließlich ist diese Absurdität im Grunde sehr logisch.
Von Regeln zu Seilen, von Seilen zu Tauen, von Tauen zu Knoten, von Knoten zu Pfeilen, von Pfeilen zu dem starren Mondrian, vom starren Mondrian zu geilen Büchern, die aus Glückseligkeit, unter den zärtlichen Blicken, voll von der Mattigkeit der ZEIT, ohnmächtig werden. Diese Absurdität ist sehr logisch und drückt sich aus in der Sanftheit, in der Sanftheit und in der Beobachtung, zugespitzt in dem  » Laßt es uns sagen », dem Phänomen, in dem alles ekstatisch kulminiert. Tatsächlich, Jack, können wir nur absurde Realitäten vermitteln, das ist alles.
Sie schlafen hier, in deinen zarten Weinblättern, hinter ihnen. zitternd, voll, voll von Elektrizität in der Tiefe des Motors mit dem entwürdigenden Wettbewerb der E.D.F. [1], diesem verdammten Monster für das einzige Frankreich Europas.

Auf lange Sicht gesehen, wer sind wir?… Spuren, nicht mehr, nicht weniger, im günstigsten Falle. Es bleiben einzig die Spuren des Phantoms von einem, der vielleicht niemals Wirklichkeit war. Wirklichkeit, wenn schon nicht durch die traditionelle Geschichtsschreibung, so dochdurch eine Geschichte, die nur gestaltet wird durch ihn, über ihn, die man erzählt, die man sich erzählt. Da sind Leute, die uns von diesen Dingen schon erzählt haben, siehst du, vor langer Zeit schon.
Und warum haben wir sie ihnen nicht geglaubt? Haben wir das überhaupt gekonnt?

Sieh, was es ist:
Auf einem Grund, einem zufällig gefundenem Grund, gefunden durch den Zufall des Blicks, rührt sich eine Kreatur, ein Mißstand, einzig bewegt durch den Willen seines
Schöpfers. Sein Schöpfer? Schöpfer! Sucht den Schöpfer da, wo er ist, an seiner wirklichen Quelle; das heißt… hier.

Es gibt Dinge, die man fühlt, sehen Sie!: der Hauch, nur um ihn, als ein Beispiel anzuführen, das uns seit langem schon immer als erstes ein-fällt, er ist wahr, wenn nicht, wie ihn ausdrücken? Aber woraus ist der Hauch geschaffen? Aus der Übung, die eifrig ist, aus der Atmung, die gewöhnlich ist. Die Atmung?…